Sobre o livro: 2011 / Em um período muito difícil de sua vida, a detetive do departamento “bolso” Iolanta Prilepina é transferida para a unidade para garantir a segurança das pessoas sujeitas à protecção do Estado. Suas ideias sobre o novo serviço como “oficialmente enfadonho” mudam logo no primeiro dia, quando, por descuido de seus novos colegas, a testemunha-chave do caso, o líder do grupo criminoso Litvin, é morto. Um aposentado, um estudante, uma secretária, um juiz, um morador de rua - a paleta de pessoas que estão sob os cuidados da força-tarefa, que recebeu o nome secreto de “goblins” entre a polícia, é heterogênea e variada. E eles têm apenas uma coisa em comum: cada um deles corre perigo real. Para lidar com tudo isso, uma dúzia de “goblins” têm que trabalhar dia e noite. E então o vice-chefe de trabalho operacional, Andrei Meshechko, teve suspeitas infundadas de que havia uma “toupeira” em sua unidade».